Chinese Christian Herald Crusades UK

2025年4月, 專題

復活節與你

劉安琪

對許多人來說,復活節已不僅僅是一個宗教節日,而是一個溫暖人心的傳統,讓人們聚集在一起,迎接美好的盼望。

什麼時候是復活節?

復活節是在每年春分月圓後的第一個星期日。可以是3月22日至4月25日之間的任何一個星期日。

彩蛋的傳統

在前現代和前基督教時代,歐洲的「異教徒」(指信奉各種非基督教傳統的人)視雞蛋為春天萬物更生的象徵。早期的基督徒借用了這形象,慶祝耶穌基督的復活,也延伸到基督的忠實跟隨者的新生命。使用彩繪裝飾復活蛋的歷史,可以追溯到13世紀,當時教會禁止在聖週期間吃雞蛋。聖週是棕櫚主日和復活節之間的一週,棕櫚主日是紀念耶穌於此日騎驢入耶路撒冷,受到民眾手持棕櫚樹枝、歡呼「和撒那」,如迎君王般的禮遇,同時也是耶穌受難前的最後一週、即將受難的開始。「第二天,有許多上來過節的人聽見耶穌將到耶路撒冷,就拿着棕樹枝出去迎接他,喊着說:和散那!奉主名來的以色列王是應當稱頌的!」(《約翰福音》十二章12-13節)

復活節的真正意義

耶穌被釘在十字架上,並在第三天復活。在希臘和羅馬的禮儀書中,它被稱為大週,因為上帝在這一週內完成了偉大的事蹟。聖週這個名字在4世紀就開始使用,蛋本身成為復活的象徵。正如耶穌從墳墓中復活一樣,雞蛋象徵着從蛋殼中出現的新生命。根據東正教傳統,雞蛋被漆成紅色,以象徵耶穌在十字架上流的血。復活節在紀念耶穌復活的同時,也慶祝戰勝死亡和獲得救贖的希望。基督徒相信,人類的罪已由耶穌的死而償還,祂的復活帶給信徒對自己復活的期盼。基督徒視復活節為一個歡樂的節日:它代表着《舊約聖經》預言的實現和上帝對全人類拯救計劃的啟示。

復活節與你

耶穌說:「復活在我,生命也在我。信我的人雖然死了,也必復活;凡活着信我的人必永遠不死。你信這話嗎?」(《約翰福音》十一章25-26節)

讓我們銘記耶穌的犧牲,感謝祂為我們帶來的盼望。祂已戰勝罪惡和死亡,讓我們慶祝這最偉大的奇蹟和祂無盡的愛。願你在這季節感受到上帝的愛,並祝福你有一個充滿喜樂與平安的復活節。