Chinese Christian Herald Crusades UK

2021年4月, 生活資訊

英國法律專欄: 治安不佳怕遇上襲擊 攜帶武器自衛可以嗎?

撰文/王世偉律師
翻譯/梁祖永

王律師:
你好。英國最近發生了許多宗針對華人的襲擊事件。我知道針對某個種族的人作出襲擊,是違法的刑事罪行,我也知道如果我是被襲擊的受害人,可以去報警。但我不想等到我或我家人遇到襲擊後,才嘗試尋求自救或賠償。我想做一些防範措施,免得我或我家人受傷害。由於情況令我越來越擔心,我想請問,我可以在外出的時候攜刀在身,保護自己嗎?手槍呢?如果這兩樣都不可以,中國的雙節棍又如何呢?
謝謝。
馬先生上


馬先生:

謝謝你的問題。在英國,以威嚇的目的使用任何種類的刀,都是犯法的(包括合法的刀如瑞士軍刀)。在公眾場所攜刀,而又沒有合理的解釋,即使你沒有威嚇性的行為,並且沒有計劃使用你的刀,這都是違法的,除非是三吋(7.62公分)或以下的摺疊式的小刀(Knife with a folding blade)。但即使是攜有短於三吋的刀,如果是以傷人為目的,也可以被視為犯法。

如果你被控非法藏刀,法庭會決定你是否有合理理由。其中一個合理的理由之例子是工作需要(例如,你是從事飲食業或木工,你要攜帶你工作所需用的刀去工作)。我們不可能列出所有合理的理由,要按每一個情境來處理。

如果一個人能夠證明有合理的可能,令他擔心即將受到襲擊(Imminent Attack),因而攜帶武器自衛,這可以構成一個合理的理由。但是否被接納,法庭會考慮這預期的襲擊,當時是否已迫在眉睫、發生的機會有多大、預計的襲擊有多嚴重等。

過去有案例,一個人受了襲擊,擔心事件再發生,因而在受襲擊後一兩天內攜帶武器在身,會被視為合理。如果你以這理由作為答辯,證明的責任是在你而不在控方。

至於手槍,你需要警方發出的槍械證書,才可以擁有、購買或獲取手槍或槍械,和購買彈藥。獲得槍械證書,是一個漫長又繁瑣的過程。提出申請時,申請人會被要求作出非常具體解釋,為何要擁有手槍。另外還要有兩位獨立的諮詢人,為申請人的人格作出保密的聲明,聲明內要詳細回答關於申請人的資料,包括他的精神狀況、家庭生活、對槍械的態度等。申請人也必須證明有非常合理的理由去擁有手槍,並有安全的地方收藏,又願意接受相關的警察部門的面談。如果得到批准獲發槍械證書,證書也必須每五年更新一次。沒有槍械證書而藏有手槍、槍械或危險的氣槍和某些種類的彈藥,都是犯法的。

沒有槍械證書而擁有攻擊性武器,是嚴重罪行,通常都會被判監禁。在裁判法院(Magistrates Court),一次犯案的最高刑罰是六個月監禁和/或罰款。較嚴重的案件,會由皇室法院(Crown Court)審理,最高刑罰會高很多。非法擁有槍械一般被視為嚴重案件,都由皇室法院審理。在最嚴重的案件中,擁有、購買或取得槍械武器的最高刑罰是10年甚至終身監禁。

在英國,雙節棍是屬於攻擊性武器,不可以在公眾地方攜帶的。如果你有教導武術的證書,你可以合法擁有雙節棍,但只限於私人場所之內使用。

=============================================

讀者有法律問題,希望本欄作者討論,歡迎來函CCHC-UK, P.O. Box 2699, Woodford Green, IG8 1UJ, UK 或電郵 lawUK@cchc.org。來函請附姓名、地址和聯絡電話。如果不想姓名在本欄刊出,請註明。來函資料,按本欄末的「聲明」處理。

[聲明:本專欄提供英國法律知識,內容只供讀者參考,不一定反映英國最新的法律或法庭裁決,亦不應被視為針對任何事宜的專業法律意見或其他專業意見。對於讀者依據本欄的內容而作的事(或應該作而未作的事),以及其帶來的任何後果,號角英國版(下稱「本刊」)及本欄作者(下稱「作者」)概不負責。如讀者需要專業的法律及其他方面的意見和幫助,應尋求合格的專業人士提供服務。本欄提供的任何資料,並不在本刊或作者與讀者之間構成律師及委託人的關係。任何人基於本欄內容而作出的任何觀點或意見,均不應被視為已經本刊和作者認可,並且本刊和作者對此概不負責。本刊和作者收到的資料,不會被當作保密資料處理。本欄若提及任何機構、公司或個人,並不表示本刊及作者對該機構、公司或個人的地位及能力作出任何認可或保證。]