文∕謝冠文
翻譯∕劉愛群
英國居民和持BNO身分移民到英國境外退休，必須了解退休金的跨境運作方式。
1. 國家退休金
• 領取全額國家退休金需要35年合格年資和至少10年國民保險（NI）繳款記錄。NI是英國員工、僱主及自僱人士按其收入和利潤繳稅，以支付國家福利和國家退休金，稅款記錄在NI號碼上。
• 透過國際退休金中心申請，在英國境外大多數國家以英鎊領取退休金。
2. 固定供款(DC) 退休金
• 包括職場退休金、個人退休金和自行投資個人退休金，是私人養老金
• 可從55歲開始領取，2028年升至57歲
• 可選擇25%免稅一次性領取、彈性提領、購買年金和全額提領
3. 固定收益 (DB) 退休金
• 根據薪資和服務水準提供有保障的收入
三種退休金均可在國外領取
年度上調
英國國家退休金在全球發放，年度上調通常基於通貨膨脹指標：
上調－大多數歐盟國家、瑞士和美國
無上調－香港及加拿大－BNO或之前有英國居住權也如是
稅務影響
英國稅務
• 非英國居民，源於英國的退休金可能仍需納英國稅
• 25%免稅一次性收入僅在英國免稅。新國家/地區可能徵稅
海外稅務
• 新國家的退休金可能要繳稅
• 有些國家對一次性收入徵稅
• 可能需要在當地申報英國退休金
轉移到海外：
合格認可海外退休金計劃 (QROPS) 在某些條件下將英國私人退休金（非國家退休金）轉移到海外，有利有弊。
QROPS可能適合長居海外，在退休金規則優惠地區的人士，必須尋求專業意見，收費通常高於英國退休金。
［免責聲明：本專欄僅提供有關智慧理財的資訊，只供讀者參考，如因應內容所作的投資所帶來的任何後果，《號角》英國版、本欄作者及翻譯員概不負責，特此聲明。］
