羅達明
羅達明
有人問:「什麼是英國最具代表性的食物?」
我們不假思索地回答:「炸魚薯條(Fish & Chip)」,而且答得完全正確。
那為什麼英國人喜歡於星期五吃炸魚薯條呢?
星期五吃炸魚薯條,是由宗教、歷史、工業化和實用主義交織而成的一項英國傳統。
在宗教習俗方面,英國早期受天主教影響,天主教徒傳統上在星期五不吃紅肉,但魚可以吃,而炸魚就成了一個理想的選擇。
到了十八世紀六十年代開始,持續至19世紀工業革命時,工廠工人工作時間長、很晚才下班,期時炸魚薯條售價平宜、熱量高、買了就拿走,方便非常。十分適合工作五天的工人、「累到不想回家煮食」的工人家庭。
另外,炸魚薯條的流行亦受來自西班牙與葡萄牙的猶太移民影響,他們把魚裹上粉漿(Battered)後放進油鍋炸,他們將這個做法引到英國,而猶太人同樣有星期五不吃肉的傳統,這做法便在英國逐漸普及開來。
久而久之,炸魚薯條在星期五變成了一種工人獎賞自已的心理行為,下班後,各人都到炸魚薯條店排隊,彷彿只要吃過一份熱騰騰的炸魚薯條,就正式迎接悠閒週末的開始。
二戰期間,英國實行嚴格的食物配給制度,但炸魚薯條卻是少數沒有被全面限制的食物之一,因而進一步鞏固了它作為「國民安慰食物」的地位。
星期五晚上,下班後到炸魚薯條店買一包回家,與家人分享,就算不是基督徒,也能其樂融融地享受團聚時光。
傳統上,炸魚薯條是用報紙包裹的,因為報紙便宜、保溫,又能吸走多餘油分。以前報紙價格低廉,甚至是免費取得,外賣店將炸魚薯條一層一層報紙包裹起來,熱氣不易散失,既方便又環保。
炸魚薯條本來就是街頭小吃,用報紙包顯得隨便、親民,久而久之就變成一種「傳統畫面」,大家一看到報紙包,就知道是炸魚薯條。後因油墨與衛生問題,改用食品級白紙。很多人吃炸魚薯條習慣配以麥芽醋及食鹽,對當時「外賣」文化而言,幾乎是完美的組合。
聖經中,耶穌施行「五餅二魚」的神蹟,因為當時跟隨耶穌的人很多,又在曠野,沒有食物。耶穌「看見許多的人,就憐憫他們」,不忍心讓他們又餓又累地離開。這顯示,耶穌關心的不只是人的靈魂,也在乎實際生活中的需要。
當時只有一個孩子有五個餅、兩條魚;耶穌沒有憑空變出食物來,而是先問門徒:「你們有多少?」 重點在於:人看為不足的,交在上帝手中就變得豐富。
在《約翰福音》第六章,耶穌行完這個神蹟之後,馬上說:「我就是生命的糧。」食物只能暫時填飽肚子,耶穌自己才是使人得永生的真正供應,神蹟是一個「座標」,指向永生。
當人願意將自己交給主耶穌,祂不但能滿足我們當下的需要,更引領我們與賜永恆生命的上帝同在,直到永遠。

