圖／文：蘇美玲
初到英國唸書時，樣樣都新鮮，印象深刻的，包括2月的煎餅日。教會師母領着留學生們一起搓揉麵糰，煎出一屋子暖烘烘的香甜氣味，很是安慰了我們這群海外遊子。趣味之餘，我們也領受到這背後的原意，是為了40天之後的復活節作預備，開始節制飲食。
有時候，我們真需要這樣的節期來提醒、審視自己。藉由立定明確的日程來進行靈性操練，在這些節制、克己的歷程中放下日常慣性，騰出時間和上帝對話，在上帝面前認罪，並祈求生命的更新，然後歡歡喜喜迎接主復活的日子來臨。
經上寫道：「你們既是無酵的麵，應當把舊酵除淨，好使你們成為新團。」（《哥林多前書》五章7節）求上帝幫助我們預備好更新、潔淨自己的心，好見主面，領受那在主裡面越來越甘美的生命泉源。
