樓言
在英國，所有涉及結構、火警安全、隔熱、排水、無障礙設計等的建築工程，都必須遵守Building Regulations（建築法規）。
Building Control
是一個監管機構，可以是地方政府(Local Authority Building Control, LABC)或私營註冊機構(Approved Inspectors)，主要任務是確保所有建築工程在技術層面上達標，並根據法例執行檢查與合規認證。職責包括審查建築圖則是否符合建築法規，通常接受「Building Notice」或「Full Plans」申請後會安排現場檢查（如基礎工程、結構封閉前、排水、完工等階段）、合格後發出「Completion Certificate」證明工程合規、若不合規，有權要求修改或禁止使用（可發出違規通知）。
Building Inspector（建築檢查員）
是代表Building Control行使監督與檢查工作的專業人士，可以是地方政府員工或私人公司的專業人員，工作包括現場到訪建築工程地點，進行多階段檢查（Groundworks、Structure、Insulation、防火門等），評估施工是否符合Building Regulations (Part A-P)，與建築師、業主、承建商溝通，提出修改方向建議，決定是否通過工程階段，允許繼續施工，簽發最終的Completion Certificate。
常見問題
‧ 加建閣樓，是否要聯絡 Building Control？
即使不涉及Planning Permission，也要符合Building Regulations，由Building Control負責監察施工過程。
‧ 私人檢查員可以代替政府部門嗎？
只要是Approved Inspector（經認證），就有權提供與地方政府相同的檢查與發證服務。
‧ 完工後沒有Completion Certificate有什麼後果？
買家律師可能因文件不全而中止交易；保險公司或按揭銀行亦可能拒保或拒貸。
無論是建屋、改建還是業主裝修，理解Building Control和Building Inspector的角色，有助於確保工程合法、安全、節能又可順利驗收。如業主曾進行工程但無合規文件，也是一個潛在風險提示。
