Chinese Christian Herald Crusades UK

2022年8月, 健康寶鑑

(祝君康寧) 花粉症

資料提供/愛德華(英國註冊藥劑師) 
資料整理/維奇

每當陽光普照,人們隨即急不及待地跑到公園享受日光浴。然而在戶外也要注意健康,其中花粉症(Hay-Fever)尤需注意。

花粉症是指人體免疫記憶系統對花粉(Pollen)出現了錯誤反應而引發的症狀,主要症狀是流鼻水(Runny Nose)和眼睛痕癢 (Itchy Eyes),嚴重者甚至會引發呼吸病(Airway Disease)發作。花粉症在英國通常是在4月至8月較為嚴重,原因是開花遍野,大量花粉在空氣中飄浮;同時因戶外走動的時間增多,接觸花粉的機會自然也相對提高。

除身體因素外,患上花粉症與接觸花粉的次數絕對有關係。以下是常見的治療藥物:

抗敏藥(Antihistamine/ Anti-Allergy Medicine)用以收鼻水和止鼻癢,例如Loratadine、Cetirizine 和 Chlorpheniramine。除了可在藥房購買,前兩者也可在超級巿場內找到。唯服用Chlorpheniramine後會有倦意,不宜駕車或操作機械者使用。

眼藥水(Eye Drop)主要成分為Sodium Cromoglycate,用來保護眼球表面因花粉接觸而受刺激,患者也可以戴上眼鏡或太陽眼鏡,以減少花粉接觸眼球的機會。

鼻噴劑 (Nasal Spray)主要成分為類固醇(Steroids),用以穩定鼻孔黏膜的分泌日量,抑制流鼻水,例如 Beclomethasone (Beconase)、Fluticasone  (Pirinase)、Triamcinolone (Nasacort)等,都可以在藥房找到。

此外,有些品牌的濕紙巾(Wipes)如Kleenex有帶防敏效用(Allergy Comfort),適合患者用來抹去花粉。外出前,患者也可先注意天氣報告,以了解當天的花粉指數(Pollen Level),遇上指數高的日子或要到高致敏源的地方時,可以在半小時前預先使用藥物,以減輕甚至防止症狀出現。在購買和使用藥物前,記得查閱合適服用的年齡。若發現上述藥物無效,可請醫生開處方藥物來治療過敏帶來的各種不適。

若想對花粉症的防治加深了解,可參閱NHS網站:https://www.nhs.uk/conditions/hay-fever

(以上資料只供讀者作基本參考。因患者的身體狀況及個別症狀有所不同,詳情請向醫生或藥劑師查詢。)